ventdar.pdf