gervass.pdf