pavgyse.pdf