fylram.pdf