whajen.pdf