granaki.pdf